Bengali to English Translations: A Comprehensive Guide for All Levels",Part -16

 HOME >(All Classes(GRAMMAR BANK)>

Please subscribe  our

YouTube Channel https://youtube.com/@pgresearchcentre738?si=jdi6-FbcsvreHG9H

"Bengali to English Translations: A Comprehensive Guide for All Levels"

Part -16

A. Translates these sentences into English.

1. āĻ†āĻŽāĻ°া āĻšেāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛াāĻŽ āĻĒ্āĻ°োāĻ—্āĻ°াāĻŽāĻŸিāĻ¤ে āĻ…ংāĻļāĻ—্āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ে।

2. āĻ†āĻŽাāĻĻেāĻ° āĻŦিāĻĻ্āĻ¯াāĻ˛āĻ¯়  āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ°োāĻ—্āĻ°াāĻŽেāĻ° āĻ†āĻ¯়োāĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻĻিāĻŦāĻ¸েāĻ° āĻĻিāĻ¨।

3. āĻ†āĻšāĻ¤ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇāĻŸি āĻ¤াāĻ•ে  āĻšāĻ¤্āĻ¯া āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšেāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛।

4. āĻ¤াāĻ° āĻ•ুāĻ•ুāĻ°āĻŸিāĻ° āĻ–ুঁāĻ¤ āĻ›িāĻ˛।

5.  āĻ¸ে āĻ•াāĻœāĻŸি āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻ­ুāĻ˛ে āĻ—িāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛।

6. āĻ•āĻĨāĻ• āĻšেāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛ āĻŽেāĻ¯়েāĻŸিāĻ•ে āĻĒ্āĻ°āĻ­াāĻŦিāĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ¤ে।

7. āĻ¤িāĻ¨ āĻ˜āĻ¨্āĻŸা āĻ§āĻ°ে āĻ¤াāĻ•ে āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻ•āĻ°āĻ›িāĻ˛াāĻŽ।

8. āĻāĻ•াāĻĻāĻļ āĻļ্āĻ°েāĻŖিāĻ° āĻāĻ•āĻŸি āĻ›াāĻ¤্āĻ°ী āĻāĻ•āĻŸি āĻ•āĻŦিāĻ¤া āĻ†āĻŦৃāĻ¤্āĻ¤ি āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛।

9. āĻĻ্āĻŦাāĻĻāĻļ āĻļ্āĻ°েāĻŖীāĻ° āĻ›াāĻ¤্āĻ°-āĻ›াāĻ¤্āĻ°ীāĻ°া  āĻāĻ•āĻŸি āĻ¨াāĻŸāĻ• āĻŽāĻž্āĻšāĻ¸্āĻĨ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛।

10. āĻŽāĻž্āĻšāĻŸি āĻ¸ুāĻ¨্āĻĻāĻ°āĻ­াāĻŦে āĻ¸াāĻœাāĻ¨ো āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛।

11. āĻŦিāĻĄিāĻ“  āĻ…āĻ¨ুāĻˇ্āĻ াāĻ¨āĻŸিāĻ° āĻ‰āĻĻ্āĻŦোāĻ§āĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨।

12. āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻāĻ•āĻŸি āĻ¸ংāĻ•্āĻˇিāĻĒ্āĻ¤ āĻŦāĻ•্āĻ¤ৃāĻ¤া āĻĻিāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨।

 13. āĻ¤িāĻ¨ি āĻ›াāĻ¤্āĻ°-āĻ›াāĻ¤্āĻ°ীāĻĻেāĻ° āĻ‰ā§ŽāĻ¸াāĻšিāĻ¤ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨ āĻĒ্āĻ°োāĻ—্āĻ°াāĻŽāĻŸিāĻ¤ে āĻ…ংāĻļāĻ—্āĻ°āĻšāĻŖ āĻ•āĻ°āĻ¤ে।

14. āĻĒ্āĻ°োāĻ—্āĻ°াāĻŽেāĻ° āĻļেāĻˇে āĻšাāĻ˛āĻ•া āĻœāĻ˛āĻ¯োāĻ—েāĻ° āĻŦ্āĻ¯āĻŦāĻ¸্āĻĨা āĻ•āĻ°া āĻšāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛।

15. āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী āĻ˜āĻŸāĻ¨াāĻ¸্āĻĨāĻ˛āĻŸি āĻĒāĻ°্āĻ¯āĻŦেāĻ•্āĻˇāĻŖ āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨

16. āĻ…āĻ¸āĻšাāĻ¯় āĻŽাāĻ¨ুāĻˇāĻĻেāĻ° āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯ āĻ•āĻ°া āĻ‰āĻšিāĻ¤।

17. āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻ‰āĻšিāĻ¤ āĻ›িāĻ˛ āĻ•াāĻœāĻŸি āĻļেāĻˇ āĻ•āĻ°া।

18. āĻ˜āĻŸāĻ¨াāĻŸি āĻĻেāĻ–িāĻ¯়া, āĻĒুāĻ˛িāĻļ āĻĻৌāĻĄ়াāĻ¤ে āĻļুāĻ°ু āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛।

19. āĻ¸ে āĻ¤িāĻ¨ āĻ˜āĻ¨্āĻŸা āĻ§āĻ°ে āĻšিāĻ ি āĻ˛িāĻ–āĻ›িāĻ˛।

20. āĻ¸ে āĻ•āĻ˛āĻ•াāĻ¤া āĻ¯েāĻ¤ āĻœুāĻ¤ো āĻ•িāĻ¨āĻ¤ে।

21. āĻ†āĻŽাāĻ•ে āĻ•াāĻœāĻŸি āĻ•āĻ°āĻ¤েāĻ‡ āĻšāĻŦে।

22. āĻāĻ•āĻŸি āĻ­āĻ¯়ংāĻ•āĻ° āĻ­ূāĻŽিāĻ•āĻŽ্āĻĒ āĻ˜āĻŸেāĻ›িāĻ˛ āĻ¨েāĻĒাāĻ˛ে।

23. ā§§ā§¨ā§Ž āĻœāĻ¨ āĻŽাāĻ¨ুāĻˇ āĻŽাāĻ°া āĻ—িāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛।

24. āĻĒুāĻ˛িāĻļ āĻ‰āĻĻ্āĻ§াāĻ° āĻ•াāĻ°্āĻ¯ āĻļুāĻ°ু āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛।

25. āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻ‰āĻšিāĻ¤ āĻĒ্āĻ°āĻ¤িāĻĻিāĻ¨ āĻ‡ংāĻ°েāĻœি āĻ–āĻŦāĻ°েāĻ° āĻ•াāĻ—āĻœ āĻĒāĻĄ়া।

26. āĻāĻŸাāĻ¤ে āĻ…āĻ¨েāĻ• āĻ§āĻ°āĻ¨েāĻ° āĻ–āĻŦāĻ° āĻĨাāĻ•ে।

27. āĻāĻŸা āĻ¤োāĻŽাāĻ° āĻ˛েāĻ–াāĻ° āĻĻāĻ•্āĻˇāĻ¤াāĻ•ে āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻ•āĻ°āĻŦে।

28. āĻ†āĻŽি āĻœাāĻ¨ি āĻ¤ুāĻŽি āĻ•াāĻœāĻŸি āĻ•āĻ°āĻŦে āĻ¨া।

29. āĻāĻ•āĻŸি āĻ—াāĻ› āĻ§ীāĻ°ে āĻ§ীāĻ°ে āĻŦৃāĻĻ্āĻ§ি āĻ˛াāĻ­ āĻ•āĻ°ে।

30.āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨ āĻļিāĻ•্āĻˇāĻ• āĻāĻ•āĻŸি āĻĒ্āĻ°োāĻ—্āĻ°াāĻŽেāĻ° āĻ†āĻ¯়োāĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ে āĻšāĻ˛েāĻ›েāĻ¨।

31. āĻ¸ে āĻāĻ•āĻŸি āĻŦāĻĄ় āĻĒাāĻ°্āĻŸিāĻ° āĻ†āĻ¯়োāĻœāĻ¨ āĻ•āĻ°েāĻ›ে।

32. āĻ†āĻŦāĻšাāĻ“āĻ¯়াāĻŸি āĻ›িāĻ˛ āĻŽāĻ¨োāĻ°āĻŽ।

33.   āĻŦাঁāĻĻāĻ° āĻ—ুāĻ˛ি āĻ¤িāĻ¨ āĻ˜āĻ¨্āĻŸা āĻ§āĻ°ে āĻ¨াāĻšāĻ›ে

34. āĻ¸ে āĻ†āĻŽাāĻ•ে āĻ›āĻŦিāĻŸি āĻĻিāĻ¯়েāĻ›ে।

35. āĻĒাāĻ–িāĻ—ুāĻ˛ি āĻ¤াāĻ•ে āĻŦিāĻ°āĻ•্āĻ¤ āĻ•āĻ°āĻ›ে।

36. āĻ†āĻŽāĻ°া āĻ¤াāĻ° āĻœāĻ¨্āĻ¯ āĻ…āĻĒেāĻ•্āĻˇা āĻ•āĻ°āĻ›িāĻ˛াāĻŽ।

37. āĻ¸ে āĻ¤াāĻ•ে āĻ§াāĻ“āĻ¯়া āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛ āĻ°āĻŦিāĻŦাāĻ°ে।

38. āĻāĻ•āĻŸি āĻ­āĻ¯়āĻ™্āĻ•āĻ° āĻ­ূāĻŽিāĻ•āĻŽ্āĻĒ āĻ˜āĻŸেāĻ›িāĻ˛ āĻ¨িāĻ‰ āĻĻিāĻ˛্āĻ˛িāĻ¤ে। 

39. ā§§ā§Ž ā§Ļā§Ļ āĻŦাāĻĄ়ি āĻ§্āĻŦংāĻ¸ āĻšāĻ¯়ে āĻ—িāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛।

40. āĻĒুāĻ˛িāĻļ āĻ‰āĻĻ্āĻ§াāĻ°āĻ•াāĻ°্āĻ¯ āĻļুāĻ°ু āĻ•āĻ°েāĻ›িāĻ˛।

41. āĻĒ্āĻ°āĻ§াāĻ¨āĻŽāĻ¨্āĻ¤্āĻ°ী āĻ¸āĻŽāĻ¸্āĻ¤ āĻ°āĻ•āĻŽ āĻ¸াāĻšাāĻ¯্āĻ¯েāĻ° āĻ†āĻļ্āĻŦাāĻ¸ āĻĻিāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛েāĻ¨।

42. āĻ†āĻŽāĻ°া āĻ•āĻ˛āĻ•াāĻ¤া āĻ—িāĻ¯়েāĻ›িāĻ˛াāĻŽ āĻ–েāĻ˛া āĻĻেāĻ–āĻ¤ে।


By PKG

Comments