Bengali to English Translations: A Comprehensive Guide for All Levels",Part -16

 HOME >(All Classes(GRAMMAR BANK)>

Please subscribe  our

YouTube Channel https://youtube.com/@pgresearchcentre738?si=jdi6-FbcsvreHG9H

"Bengali to English Translations: A Comprehensive Guide for All Levels"

Part -16

A. Translates these sentences into English.

1. আমরা চেয়েছিলাম প্রোগ্রামটিতে অংশগ্রহণ করতে।

2. আমাদের বিদ্যালয়  একটি প্রোগ্রামের আয়োজন করেছিল শিক্ষক দিবসের দিন।

3. আহত মানুষটি তাকে  হত্যা করতে চেয়েছিল।

4. তার কুকুরটির খুঁত ছিল।

5.  সে কাজটি করতে ভুলে গিয়েছিল।

6. কথক চেয়েছিল মেয়েটিকে প্রভাবিত করতে।

7. তিন ঘন্টা ধরে তাকে সাহায্য করছিলাম।

8. একাদশ শ্রেণির একটি ছাত্রী একটি কবিতা আবৃত্তি করেছিল।

9. দ্বাদশ শ্রেণীর ছাত্র-ছাত্রীরা  একটি নাটক মঞ্চস্থ করেছিল।

10. মঞ্চটি সুন্দরভাবে সাজানো হয়েছিল।

11. বিডিও  অনুষ্ঠানটির উদ্বোধন করেছিলেন।

12. প্রধান শিক্ষক একটি সংক্ষিপ্ত বক্তৃতা দিয়েছিলেন।

 13. তিনি ছাত্র-ছাত্রীদের উৎসাহিত করেছিলেন প্রোগ্রামটিতে অংশগ্রহণ করতে।

14. প্রোগ্রামের শেষে হালকা জলযোগের ব্যবস্থা করা হয়েছিল।

15. প্রধানমন্ত্রী ঘটনাস্থলটি পর্যবেক্ষণ করেছিলেন।

16. অসহায় মানুষদের সাহায্য করা উচিত।

17. তোমার উচিত ছিল কাজটি শেষ করা।

18. ঘটনাটি দেখিয়া, পুলিশ দৌড়াতে শুরু করেছিল।

19. সে তিন ঘন্টা ধরে চিঠি লিখছিল।

20. সে কলকাতা যেত জুতো কিনতে।

21. আমাকে কাজটি করতেই হবে।

22. একটি ভয়ংকর ভূমিকম্প ঘটেছিল নেপালে।

23. ১২৮ জন মানুষ মারা গিয়েছিল।

24. পুলিশ উদ্ধার কার্য শুরু করেছিল।

25. তোমার উচিত প্রতিদিন ইংরেজি খবরের কাগজ পড়া।

26. এটাতে অনেক ধরনের খবর থাকে।

27. এটা তোমার লেখার দক্ষতাকে বৃদ্ধি করবে।

28. আমি জানি তুমি কাজটি করবে না।

29. একটি গাছ ধীরে ধীরে বৃদ্ধি লাভ করে।

30.প্রধান শিক্ষক একটি প্রোগ্রামের আয়োজন করতে চলেছেন।

31. সে একটি বড় পার্টির আয়োজন করেছে।

32. আবহাওয়াটি ছিল মনোরম।

33.   বাঁদর গুলি তিন ঘন্টা ধরে নাচছে

34. সে আমাকে ছবিটি দিয়েছে।

35. পাখিগুলি তাকে বিরক্ত করছে।

36. আমরা তার জন্য অপেক্ষা করছিলাম।

37. সে তাকে ধাওয়া করেছিল রবিবারে।

38. একটি ভয়ঙ্কর ভূমিকম্প ঘটেছিল নিউ দিল্লিতে। 

39. ১৮ ০০ বাড়ি ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল।

40. পুলিশ উদ্ধারকার্য শুরু করেছিল।

41. প্রধানমন্ত্রী সমস্ত রকম সাহায্যের আশ্বাস দিয়েছিলেন।

42. আমরা কলকাতা গিয়েছিলাম খেলা দেখতে।

By PKG